Les séquences vidéo peuvent soutenir une revue ergonomique en montrant des gestes de portée ou de manipulation observables. Elles ne permettent pas, à elles seules, d'établir la charge, l'exposition, les angles articulaires, le risque de blessure ou un résultat médical. Un expert en ergonomie ou en sécurité doit choisir la méthode d'évaluation et toute mesure supplémentaire nécessaire. Utilisez les preuves pour étudier un changement possible de méthode ou d'aménagement, puis évaluez son effet. Ne promettez pas une réduction de la pénibilité simplement parce qu'une caméra a observé un mouvement différent.